Bình định Giao Nam lục: sử liệu Trung Quốc thời Minh viết về cuộc chiến Minh - Hồ
Nội dung chính của bài viết
Tóm tắt
Bình định Giao Nam lục là tập sử liệu của Trung Quốc chép về cuộc chinh phạt nước Đại Ngu (Việt Nam thời nhà Hồ) do nhà Minh thực hiện trong khoảng hai năm cuối thời nhà Hồ 1406-1407. Về giá trị, sách này bổ sung cho sử liệu Việt Nam một số chi tiết không chép trong Đại Việt sử ký toàn thư, đặc biệt là những thư từ trao đổi giữa˙Hồ Quý Ly với quân Minh. Bên cạnh đó, sách cũng mắc một số nhược điểm do được biên chép từ phía nhà Minh như bỏ qua những tổn thất của quân Minh, chép sai lệch thông tin và sự kiện so với sử liệu Việt Nam. Những sai lệch này có thể do quân Minh không nắm hết tình hình diễn ra ở Đại Ngu, cũng có thể do cố ý nhằm mục đích chính trị. Dù vậy, sách vẫn là nguồn tư liệu quý, có độ tin cậy cao, giúp hiểu rõ hơn về cuộc chinh phạt này và nhân vật Hồ Quý Ly. Bài viết này nêu ra một số đặc điểm về nội dung của Bình định Giao Nam lục, trong đó có điểm qua đóng góp và hạn chế của sách.
Từ khóa
Giao Nam, bình định, Lê Quý Ly, Định Hưng Vương
Chi tiết bài viết
Tài liệu tham khảo
Ho, B. T. (Translate, 2019). Minh thuc luc: Quan he Trung Quoc - Viet Nam the ky XIV-XVII [Minh thuc luc: China - Vietnam relations in the 14th - 17th centuries]. Ha Noi Publisher.
Khau, T. (1488). Binh dinh Giao Nam luc [The Book on The Pacification of Giao Nam]. Sino-Nom documents preserved at the Center of Sino-Nom, Faculty of Literature, University of Social Sciences and Humanities, Vietnam National University Ho Chi Minh City.
Oscar, C. (1995). A History of Vietnam: from Hong Bang to Tu Duc. Bloomsbury Academic Publisher.
The Official Version Published by The Cabinet (1697). Dai Viet su ky toan thu, quyen 8 [Complete Annals of Đại Việt, Volume 8]. The copy preserved at the Center of Sino-Nom, Faculty of Literature, University of Social Sciences and Humanities, Vietnam National University Ho Chi Minh City.
Vietnam Institute of Social Sciences (Translate, 1993). Dai Viet su ky toan thu [Complete Annals of Đại Việt]. Social Science Publisher.
Vietnam Institute of History (Translate, 1998). Kham dinh Viet su thong giam cuong muc [Annotated Comprehensive Mirror of the History of Viet, Imperially Commissioned]. Educational Publisher.