THE VOICE OF THE BODY AND IDENTITY CONSTRUCTION IN THE NOVELS BY HAN KANG

Tóm tắt

TÓM TẮT

Han Kang – nhà văn Hàn Quốc đoạt giải Nobel Văn học năm 2024 – là một trong những gương mặt nổi bật của văn chương Đông Á đương đại. Trong sáng tác của bà, thân thể luôn xuất hiện như một hình tượng trung tâm, không chỉ là đối tượng được miêu tả mà còn là một chủ thể trình hiện những diễn ngôn của Han Kang về văn hoá, xã hội và chính trị Hàn Quốc. Vận dụng các quan điểm lý thuyết về thân thể của Michel Foucault và Judith Butler, nghiên cứu này tập trung phân tích, lí giải những biểu hiện và vai trò của thân thể đối với quá trình kiến tạo căn tính của các nhân vật nữ trong ba tác phẩm Tay người lạnh giá (2002), Người ăn chay (2007) và Bài học tiếng Hy Lạp (2011).

Nghiên cứu chỉ ra rằng thân thể trong các sáng tác của Han Kang đã trở thành một “văn bản xã hội”, nơi lưu trữ và ghi lại các diễn ngôn quyền lực và quy chuẩn văn hóa của thời đại. Đồng thời, đây cũng là phương thức để chủ thể bộc lộ sự phản kháng, khẳng định quyền tự quyết và tái thiết lập căn tính trước những kiểm soát, áp chế từ bên ngoài. Kết quả nghiên cứu cho thấy, Han Kang đã hướng đến việc “giải huyền thoại” về một thân thể người nữ toàn vẹn, phục tùng theo nhãn quan phụ hệ, qua đó, phơi bày những giới hạn của các diễn ngôn thống trị và khẳng định một tiếng nói nữ quyền mới mẻ, độc đáo trong dòng chảy của văn chương đương đại.