APPROACHES TO MULTIMODAL DISCOURSE ANALYSIS: A SURVEY ON THAI MOVIE POSTERS

Khoa Nguyên Trần , Tuấn Ly Phan

Main Article Content

Abstract

Examining the corpus of 10 Thai movie posters released from 2010 to present, this paper applies Kress and van Leuween's theoretical framework of Visual Grammar to conduct a multimodal discourse analysis. According to this theory, the approach to images in multimodal discourse should be performed on four parameters: 1) Presentation; 2) Viewer Position; 3) Modality, and 4) Composition. The results of this research showed that these parameters all affected the meaning-making process of the text and also contained the intentions and points of view of the producer in conveying the message to the audience. Moreover, in these contexts, the linguistic elements are always closely associated with the non-verbal elements of the poster, such as images, colors, typography, and graphology.

Article Details

Author Biography

Khoa Nguyên Trần,

Học viên cao học ngành Ngôn ngữ học, trường ĐH Khoa học Xã hội và Nhân văn - ĐH Quốc gia TP.HCM

References

Chau, D. H. (2003). Introduction to Linguistics, Vol.2 [Dai cuong Ngon ngu hoc, Tap 2]. Viet Nam Education Publishing House.
Fairclough, N. (1992). Discourse and Social Change. Polity Press.
Halliday, M. A. K., & Matthiessen, C. (2014). An introduction to functional grammar. Routledge.
Halliday, M. A. K. (2001). Introduction to Functional Grammar [Dan luan Ngu phap chuc nang]. Van V. H. trans. Hanoi National University Publishing House.
Halliday, M. A. K., & Hasan, R. (1989). Language, Context, and Text: Aspects of Language in a Social-semiotic Perspective. Oxford University Press.
Jewitt, C. (2009). Different Approaches to Multimodality. The Routledge Handbook of Multimodal Analysis. Routledge.
Kress, G., & van Leeuwen, T. (2020). Reading Images: The Grammar of Visual Design. Routledge.
Martin, J. R., & Rose, D. (2003). Working with Discourse: Meaning beyond the Clause. Bloomsbury Publishing House.
Miers, P. (2008). Guide to Reading Images: The Grammar of Visual Design. Retrived 30 October 2021 from https://sites.google.com/site/guidetoreadingimages.
Nguyen, T. G. (2000). Vietnamese Pragmatics [Dung hoc Viet ngu]. Hanoi National University Publishing House.
O'Halloran, K. L. (Ed.) (2006). Multimodal discourse analysis: Systemic-functional perspectives. Bloomsbury Publishing.
van Dijk, T. A. (2014). Discourse and Knowledge: A Sociocognitive Approach. Cambridge University Press.