AN INVESTIGATION OF VOCABULARY LEARNING STRATEGIES OF VIETNAMESE UNIVERSITY STUDENTS: A CASE STUDY OF THE FACULTY OF CHINESE LINGUISTICS AT THE UNIVERSITY OF LANGUAGE AND INTERNATIONAL STUDIES, VIETNAM HANOI NATIONAL UNIVERSITY

Baojun Zhai1, Trieu Thi Nhat Mai1,
1 Đại học Ngoại ngữ Thượng Hải

Main Article Content

Abstract

Vocabulary learning strategies directly influence the effectiveness of second language vocabulary acquisition. This empirical study collected data from 132 Vietnamese university students using a Chinese vocabulary learning strategy questionnaire and vocabulary test. This research investigates the vocabulary learning strategies employed by students in different academic years and explores their correlation with vocabulary proficiency. The finding reveals that: (1) Vietnamese learners demonstrate a descending order of strategy use as follows: cognitive strategies > memory strategies > socio-affective strategies > metacognitive strategies > resource management strategies; (2) noticeable differences existed across academic years, with second-year students showing a stronger preference for metacognitive and memory-based strategies; and (3) a significant positive correlation was found between strategy use and vocabulary test performance across all grades.Notably, cognitive, memory, and socio-affective strategies show particularly beneficial effects on both vocabulary breadth and depth. Based on these findings, the study offers targeted suggestions for learners and educators.

Article Details

References

Cohen, A. D. (1998). Strategies in Learning and Using a Second Language. New York: Longman.
Dīng Shì Hóng Qiū. (2013). Yuènán xuéshēng hànyǔ cíhuì xuéxí yánjiū——yǐ Yuènán Hénèi Guójiā Dàxué xiàshǔ Wàiguóyǔ Dàxué Zhōngguó Yǔyán Wénhuà Xì Hànyǔ zhuānyè běnkēshēng wéi lì, bóshì xuéwèi, Huázhōng Shīfàn Dàxué.
Gāo Yǎtíng. (2021). Tàiguó gāozhōngshēng hànyǔ cíhuì xuéxí cèlüè yǔ cíhuì shuǐpíng de xiāngguān xìng fēnxī——yǐ Tàiguó Bānhán Jiǎng Sāi Dìsān Zhōngxué wéi lì, shuòshì xuéwèi, Shànghǎi Wàiguóyǔ Dàxué.
Henriksen. (1999). Three dimensions of vocabulary development. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company.
Meara, P., Brown, I. G., Malmkjaer, K., & Williams, J. (1996). Performance and competence in second language acquisition. Cambridge: Cambridge University Press.
Nation, P. (2001). Learning Vocabulary in Another Language. Cambridge: Cambridge University Press.
O'Malley, & Chamot. (1990). Learning Strategies in Second Language Acquisition. Cambridge:: Cambridge University Press.
Oxford. (1990). R. Language Learning Strategies: What Every Teacher Should Know. New York: Newbury House Publishers.
Qióngxué, Q. (2015). Lái Huá liúxuéshēng hànyǔ cíhuì xuéxí cèlüè yánjiū——yí fèn jīyú SPSS de diàochá bàogào. Huáihuà Xuéyuàn Xuébào, 126-128.
Read. (2000). J. Assessing Vocabulary. Cambridge: Cambridge University Press.
Shì, Z. S. (2016). Xiàndài Hànyǔ Cídiǎn . Běijīng: Shāngwù Yìnshūguǎn.
Stern, H. H. (1983 ). Fundamental Concepts of Language Teaching. England: Oxford University Press.
Vũ, L. H. (2023). Chiến lược học tập kỹ năng nói tiếng Trung Quốc của sinh viên trường Đại học Ngoại ngữ - Tin học thành phố Hồ Chí Minh. Tạp chí nghiên cứu nước ngoài, 2023, 106-117.
Vũ, L. H. (2024). Chiến lược học tập chữ Hán của sinh viên ngành ngôn ngữ Trung Quốc: Trường hợp trường Đại học Ngoại ngữ - Tin học thành phố Hồ Chí Minh. Tạp chí nghiên cứu nước ngoài, 157-172.
Xiè Shì Hǎiyáng. (2021). Yuènán Guǎngníng Shěng Xiàlóng zhuānkē gāozhōng xuéshēng hànyǔ cíhuì xuéxí cèlüè diàochá jí fēnxī, shuòshì xuéwèi, Shànghǎi Wàiguóyǔ Dàxué.
Xīn, J. (2000). Hànyǔ zuòwéi dì'èr yǔyán xuéxí cèlüè chū tàn . Yǔyán Jiàoxué yǔ Yánjiū, 61-68.
Zǐliàng, X. (1999). Wàiguó xuéshēng hànyǔ xuéxí cèlüè de rènzhī xīnlǐ fēnxī. Shìjiè Hànyǔ Jiàoxué, 75-85.